en fait中文是什么意思

• En fait, c'était plutôt une femme nommée par un juge.
  事实上，她更像是个法院指派的社工
• Il est mort. En fait, je ne le suis plus.
  他已经过世了 所以我现在算是单身
• En fait, on vient de commencer le projet de relooking.
  暂时没有，我们才开始改造的第一步
• En fait, je trouve que vous n'avez pas trop changé.
  其实你的样子跟二十年前没多大分别
• En fait, je les préfère quand elles ne parlent pas.
  只有跟你說下流话的时候 你才喜欢
• Ca a l'air assez mignon, en fait. Chaleureux et doux.
  它看起来很可爱,温暖,毛茸茸的.
• C'est ironique, en fait, c'est pourtant toi qu'on appelle Speedy.
  真讽刺啊 你才是大家公认的闪电妞
• En fait, Team America combat pour des sociétés multimilliardaires !
  事实上，美国队 是为了大财团而战
• En fait, j'avais l'intention d'en faire cadeau, à mon tour.
  实际上，我本来是打算把这个送人的
• En fait, je songeais aussi à changer le mien pour
  原来如此，我想我也应该换一下我的